-
1 hōpēke
saddle bag -
2 pīkau
saddle bag -
3 седельный вьюк
-
4 hōpēke
saddle bag -
5 pīkau
saddle bag -
6 rahhl
saddle; saddle-bag [Sem r-hh-l, Syr rachla (baggage)] -
7 sadeltaske
saddle bag;( på cykel) tool bag. -
8 szerszámtáska
saddle bag, tool bag -
9 седельный вьюк
1) General subject: saddle satchel, saddle-bag, saddlebag2) Engineering: saddle bag3) Spanish: alforja -
10 bisaccia
* * ** * *bisacciapl. -ce /bi'zatt∫a, t∫e/sostantivo f.saddle bag. -
11 кобур
1. (на пистолет) holster2. (чанта) leather saddle-bag* * *кобу̀р,м., -и, (два) кобу̀ра 1. (на пистолет) holster;2. ( чанта) leather saddle-bag.* * *holster* * *holster -
12 דיסקיא
דִּיסַקְיָאf. (δισάκκιον = bisaccium S.) bag with two pouches, saddle. Tosef.B. Bath.IV, 2; B. Bath.78a.Ber.18a לא יתנם בדי׳ ויניחםוכ׳ Ms. M. (once דיסיקיא, ed. דסקיא) one must not put them in the saddle bag and place them across the back of an ass. Sabb.142b די׳ Ms. M. (ed. דס׳); a. fr.Y.Ber.III, 6d bot. דייסקי; Y.Erub.VI, 23c top דייסיקיא (corr. acc.). Y.Sabb.VII, 10c אזנים של דיסיקיא (corr. acc.) locks of Pl. דִּיסַקְיָאֹות. Tosef.Kel.B. Mets. II, 3 דוסיקאות ed. Zuck. (R. S. to Kel. XII, 1 דיסקאות; Kel. l. c. סיטונות). -
13 דִּיסַקְיָא
דִּיסַקְיָאf. (δισάκκιον = bisaccium S.) bag with two pouches, saddle. Tosef.B. Bath.IV, 2; B. Bath.78a.Ber.18a לא יתנם בדי׳ ויניחםוכ׳ Ms. M. (once דיסיקיא, ed. דסקיא) one must not put them in the saddle bag and place them across the back of an ass. Sabb.142b די׳ Ms. M. (ed. דס׳); a. fr.Y.Ber.III, 6d bot. דייסקי; Y.Erub.VI, 23c top דייסיקיא (corr. acc.). Y.Sabb.VII, 10c אזנים של דיסיקיא (corr. acc.) locks of Pl. דִּיסַקְיָאֹות. Tosef.Kel.B. Mets. II, 3 דוסיקאות ed. Zuck. (R. S. to Kel. XII, 1 דיסקאות; Kel. l. c. סיטונות). -
14 albarda
f.1 pack-saddle.Albarda sobre albarda verbiage, useless repetition2 saddle bag, packsaddle.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: albardar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: albardar.* * *1 packsaddle* * *albarda sobre albarda — piling it on, with a lot of unnecessary repetition
- ¡como ahora llueven albardas!* * *femenino packsaddle* * *femenino packsaddle* * *packsaddle* * *albarda nf1. [arreos] packsaddle2. [tocino] strip of bacon3. CAm, Méx [silla de montar] saddle* * *f packsaddle -
15 עבוט
עֲבוֹטm. (b. h.; עָבַט; cmp. עָבַת s. v. עֲבוֹת) ( fastening; cmp. חֲזָקָה, 1) pledge, security. B. Mets. 114b (expl. Deut. 24:12) לא תשכב ועֲבוֹטוֹ אצלך thou must not go to bed with his pledge with thee. 2) = עָבִיט saddle, saddle-bag. Tosef.Maasr.III, 13, v. עָבִיט.Pl. עֲבוֹטוֹת saddle cushions, rugs, baggage. Tanḥ. Emor, ed. Bub. 26, note 188 אתה יודע שאין לי זהבא״ל ותן לי ע׳ נתן לו טפיטוסוכ׳ thou knowest that I have no gold. Said he to him, then give me the baggage, and he gave him a rug and other garments that he had robbed him of; ib. תן לי אותן ע׳ שנטלת ממני give me that baggage which thou hast taken from me; נתן לו אותו זהב ואותן ע׳ מקצת he gave him that gold (of which he had robbed him) and the baggage, but only a part thereof; Tanḥ. Emor 18 עֲבִיטוֹת. -
16 עֲבוֹט
עֲבוֹטm. (b. h.; עָבַט; cmp. עָבַת s. v. עֲבוֹת) ( fastening; cmp. חֲזָקָה, 1) pledge, security. B. Mets. 114b (expl. Deut. 24:12) לא תשכב ועֲבוֹטוֹ אצלך thou must not go to bed with his pledge with thee. 2) = עָבִיט saddle, saddle-bag. Tosef.Maasr.III, 13, v. עָבִיט.Pl. עֲבוֹטוֹת saddle cushions, rugs, baggage. Tanḥ. Emor, ed. Bub. 26, note 188 אתה יודע שאין לי זהבא״ל ותן לי ע׳ נתן לו טפיטוסוכ׳ thou knowest that I have no gold. Said he to him, then give me the baggage, and he gave him a rug and other garments that he had robbed him of; ib. תן לי אותן ע׳ שנטלת ממני give me that baggage which thou hast taken from me; נתן לו אותו זהב ואותן ע׳ מקצת he gave him that gold (of which he had robbed him) and the baggage, but only a part thereof; Tanḥ. Emor 18 עֲבִיטוֹת. -
17 fonte
fonte [fɔ̃t]feminine nouna. [de neige] meltingb. ( = métal) cast iron* * *fɔ̃t1) ( métal) cast ironde or en fonte — cast-iron (épith)
2) ( liquéfaction) ( de métal) melting down; ( de minerai) smelting3) Météorologie (de cours d'eau, glace, neige) thawing4) (fabrication de cloche, statue) casting•Phrasal Verbs:* * *fɔ̃t nf1) [glace, chocolat] melting2) (= métal) cast iron* * *fonte nf1 ( métal) cast iron; fonte émaillée enamelledGB cast iron; de or en fonte cast-iron ( épith); fourneau en fonte cast-iron stove;3 Météo (de cours d'eau, glace, neige) thawing;4 (fabrication de cloche, statue) casting; ( objet fabriqué) cast;6 ( sacoche) (saddle) holster, saddle bag.fonte d'aluminium aluminium GB ou aluminum US cast; fonte des neiges thaw; à la fonte des neiges when the snow thaws; fonte des semis damping-off, seedling blight.[fɔ̃t] nom fémininà la fonte des neiges/glaces when the snow/ice thaws4. AGRICULTURE & HORTICULTURE -
18 Satteltasche
f <fz> (Fahrrad) ■ saddlebag; seatpackf < kfz> ■ saddle bag; throw-over bagf <pack.tour> (besonders bei Motorrädern) ■ saddlebag -
19 alforja
f.1 knapsack.2 saddlebag.3 provision bag, provision of food for a trip.* * *1 (para caballerías) saddlebag2 (para el hombro) knapsack* * *SF [de jinete] saddlebag; [en bicicleta] pannier; (=mochila) knapsackalforjas — (=provisión) provisions ( for a journey)
* * ** * ** * *1 (para caballerías) saddlebag2 (sobre el hombro) knapsack* * *
alforja sustantivo femenino ( para caballerías) saddlebag;
( sobre el hombro) knapsack
' alforja' also found in these entries:
English:
saddlebag
- pannier
- saddle-bag
* * *alforja nf1. [de persona] knapsack2. [de caballo] saddlebag* * *f saddlebag* * *alforja nf: saddlebag -
20 сума
ж.bag, pouch♢
ходить с сумой разг. — beg, go* a-beggingпустить с сумой (вн.) — ruin (d.)
сума перемётная — weathercock, weather-wane
См. также в других словарях:
saddle bag — n a bag for carrying things, fixed to the saddle on a horse or bicycle … Dictionary of contemporary English
saddle bag — noun (C) a bag for carrying things that is fixed to the saddle on a horse or bicycle … Longman dictionary of contemporary English
saddle-bag — see saddlebag … English dictionary
saddle-bag — … Useful english dictionary
bag — n Bag, sack, pouch denote a container made of a flexible material (as paper, cloth, or leather) and open or opening at the top. Bag is the widest in its range of application and is referable to anything that comes under this general description… … New Dictionary of Synonyms
saddle — n. & v. n. 1 a seat of leather etc., usu. raised at the front and rear, fastened on a horse etc. for riding. 2 a seat for the rider of a bicycle etc. 3 a joint of meat consisting of the two loins. 4 a ridge rising to a summit at each end. 5 the… … Useful english dictionary
bag — n 1. pouch, sack, Midland U.S. and Scot. poke, Southwestern U.S. alforja, Chiefly Scot. pocket, Obs. budget; pack, packet, satchel, container, receptacle, reticule. 2. purse, (in Scottish Highland costume) sporran, change purse, money bag;… … A Note on the Style of the synonym finder
Saddle Creek Underpass — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
bag — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ strong ▪ heavy ▪ empty ▪ small ▪ burlap (AmE), canvas … Collocations dictionary
Bag valve mask — A bag valve mask (also known as a BVM or Ambu bag) is a hand held device used to provide ventilation to a patient who is not breathing or who is breathing inadequately. The device is a normal part of a resuscitation kit for trained professional,… … Wikipedia
saddle — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Saddle is used before these nouns: ↑bag, ↑horse, ↑soap, ↑sore {{Roman}}II.{{/Roman}} verb Saddle is used with these nouns as the object: ↑horse, ↑pony … Collocations dictionary